【マイクラ】エンドポエムの意味と作者は？成り立ち、権利の発表、見返す方法

• エンドクリア後に流れた長い文章が、何の話だったのか気になる
• 誰が書いたのか、なぜ権利が話題になったのか知りたい
• もう一度ゲーム内で最初から読み返したい

エンダードラゴンを倒して出口ポータルに入ると、画面いっぱいに長い文章が流れ始めます。

これがエンドポエムで、マイクラの本編で最後に語られる文章です。

書いたのは作家のジュリアン・ゴフ氏です。

2022年12月には、本人が権利について発表し、文章をパブリックドメインにしました。

この記事では、書かれた経緯と作者本人の発表を整理し、内容の読みどころと、ゲーム内で見返す方法まで案内します。

読み終えたころには、次にエンドへ行くときに、ただ飛ばさず落ち着いて味わえます。

エンドポエムとは？まず押さえる基本

エンドポエムは、エンドで出口ポータルに入ったときに流れる、会話形式の長い文章です。

最初は短編として書かれましたが、リズムや繰り返しが詩のようなので、ポエムと呼ばれるようになりました。

基本の情報は次のとおりです。

流れるのは初回の1回だけで、ポエムのあとにクレジットが続きます。

終わるとプレイヤーはスポーン地点に戻されます。

作者ジュリアン・ゴフ氏と書かれた経緯

きっかけは、2011年10月にNotchことマルクス・ペルソン氏が、エンディングを書ける人を公に募ったことです。

フォロワーたちがゴフ氏を薦めました。

ペルソン氏は、ゲームの仕組みを説明する普通のエンディングではなく、意外で独創的なものを求めました。

ゴフ氏には大きな自由が与えられています。

ゴフ氏の短編『The iHole』を読んで、書き手に選んだとペルソン氏が2012年にツイートしたことも、記録に残っています。

追加された版はBeta 1.9 Prerelease 6で、当初のファイル名はwin.txtでした。

のちにend.txtへ改名され、現在のJava版ではassets/minecraft/texts/end.txtに入っています。

ポケット版ではalpha 0.17.0.1、レガシーコンソール版ではXbox 360のアップデートTU9で、それぞれ追加されました。

ポエムの内容と読みどころ

内容は、名前の明かされない2人の話者の対話です。

話者は神のような存在として読まれることが多く、プレイヤーに向けて語りかけます。

読みどころは3つあります。

• ゲームで遊ぶことを夢にたとえている
• 夢から現実へ戻る瞬間を、2つの世界の間にいる状態として描いている
• 物語の中心にプレイヤー自身が置かれている

ところどころ文字を崩した部分があるのは、わざとそうした演出です。

ゴフ氏は書いているとき、自分の手が勝手に動くようだったと語っています。

本文はここに載せません。

ゲーム内で、画面を流れるスピードで受け取る形が元の姿です。

作者が公表した権利の話

エンドポエムは、権利の扱いでも話題になりました。

ゴフ氏が自分のSubstack（The Egg and the Rock）で、2022年12月7日に経緯を公表したためです。

ゴフ氏の説明の要点は次のとおりです。

• 書くときに契約は結ばず、ゲームで使うことへの口約束の許可だけだった
• 公開の約1か月後にMojangから契約書が届いたが、全権利を譲り渡す内容だったので署名しなかった
• 2014年8月、マイクロソフトによるMojang買収の発表と同じ時期に、再び署名を求められて断った
• そのため権利は自分が持ち続けていると考えている

そのうえでゴフ氏は、争うことを選ばず、文章をCC0 1.0のパブリックドメイン宣言で公開しました。

CC0は、著作権にもとづく権利を手放し、誰でも自由に使えるようにする宣言です。

ゴフ氏は、ライセンスの対象はポエムの文章だけで、Minecraftという名前やゲーム本体は含まないとも書いています。

マイクロソフトは、この説明に取材で回答していません。

つまり、ここまでは作者側の発表です。

ゲーム内でポエムを見返す方法

ポエムは、初めて出口ポータルに入ったときにしか流れません。

見たかどうかは、プレイヤーのデータに次の名前で保存されます。

• Java版：seenCredits
• 統合版：hasSeenCredits

もう一度見たいときは、まだエンディングを見ていないワールドを用意するのが確実です。

Java版でコマンドを使うときは、チートを有効にした新しいワールドで、次の2つを順に実行します。

/execute in minecraft:the_end run tp @s 100 49 0

/setblock ~ ~ ~ minecraft:end_portal

1つ目でエンドの黒い足場へ移動し、2つ目で足元にエンドポータルを置きます。

ポータルに入ると、ポエムとクレジットが流れます。

流れている間の操作

Java版では、再生中に次のキーが使えます。

• Esc：ポエム全体を飛ばす
• Space：押している間、速く流れる
• Spaceに続けてCtrl：さらに速くなる
• 上キー：逆に戻る（1.20の23w17aから）

統合版では、画面にスキップの表示が出ます。

クレジットだけ見たいとき

Java版は、タイトル画面の著作権表記をクリックするとクレジットが流れます（1.12-pre6から）。

統合版は、設定のプロフィールにあるクレジットのボタンから開きます。

よくある質問

まとめ：エンドポエムは新しいワールドで何度でも読み返せる

エンドポエムは、2011年にゴフ氏が書き、Java版Beta 1.9 Prerelease 6から流れるようになった文章です。2022年12月には、ゴフ氏が自分の権利を整理してCC0で公開しました。

読み返すなら、次の手順がいちばん手早いです。

1. チートを有効にした新しいワールドを作る
2. /execute in minecraft:the_end run tp @s 100 49 0でエンドへ移動する
3. /setblock ~ ~ ~ minecraft:end_portalで足元にポータルを置く

流れ始めたら、Spaceを押して速さを調整しながら、ゆっくり読んでください。

ポエムの背景にあるマイクロソフトとMojangの関係は、買収の経緯をたどると見えてきます。

✓ あわせて読みたい

【マイクラ】マイクロソフト買収はいつ？25億ドルの2014年から今のアカウントまで